孔德怒懟馬卡報標(biāo)題：轉(zhuǎn)發(fā)內(nèi)容至少要能原意呈現(xiàn)，而不是斷章取義
來源：直播吧
 體育資訊11月17日報道 西班牙《馬卡報》近日在社交媒體上引用孔德采訪的一句話而標(biāo)題，這引發(fā)了球員的不滿，孔德之后做出回應(yīng)。 《馬卡報》的標(biāo)題是“孔德：如果說我和之前一樣喜歡足球，那就是撒謊，現(xiàn)在這只是我的工作?！?/p> 孔德寫道：“這個標(biāo)題毫無意義，也并未準(zhǔn)確表達我的原意。重要的是，當(dāng)你從其他語言轉(zhuǎn)錄采訪內(nèi)容時，至少要做到原意呈現(xiàn)，而不是斷章取義。下次如果你們還想這樣做，至少要確保內(nèi)容沒有變味?！?/p> |
相關(guān)閱讀
熱門標(biāo)簽
熱門錄像
熱門新聞
分析球員估值有獨特理解凱萊布馬丁交易評級：獨行俠C76人A- NBA彩經(jīng)：勇士客勝爵士雷霆輕取太陽馬刺力擒老鷹
- TA：火箭有意杜蘭特他們的重建速度超出預(yù)期有理由再補強！
- 討論今年熱度已經(jīng)趕超去年截止日復(fù)盤：加福德&西卡交易最成功
- 給詹姆斯和東契奇的組合起個名字
- 詹姆斯：第一時間以為交易是假的然后濃眉就打電話和我證實了
- 詹姆斯：東契奇是我最喜歡的球員&這有段時間了這是無縫銜接
- Skip：勒布朗上半場在用行動發(fā)聲明呢盧卡慢慢來
- 神奇！孔德昕調(diào)侃籃網(wǎng)總經(jīng)理心理狀態(tài)：我還能怎么辦炒教練
- 得分助攻一肩挑！安芬尼西蒙斯16中8砍全場最高22分7助三分9中4